Page 14 - CATALOGO Vèrtech 2019
P. 14
uttura Ricettiva / Accommodation 4. Directions for construction
4. Indicazioni di posa in opera
4.1. Sequenza di montaggio 4.1. Assembly sequence
Il sistema Vèrtech prevede una precisa sequenza di montaggio. The Vèrtech system requires a specific assembly sequence.
4.1.1. Posa in opera dei distanziatori 4.1.1. Placing the separators
I distanziatori vengono posti in opera a mezzo di tasselli e/o viti ad The separators are to be fixed by means of brackets which are
ancoraggio meccanico su tutti i supporti che abbiano una adeguata mechanically anchored to the reinforced concrete sub-structure, in the
portata, nelle posizioni e secondo gli interassi definiti dal calcolatore locations and along the spacing defined by the structural calculations
strutturale e riportati nella Scheda di montaggio e di sicurezza, che and specified in the assembly and safety instruction log, included in the
accompagna la fornitura. delivery.
Linterasse tra i connettori deve essere tale da non pregiudicare la The spacing of the separators must not compromise the strength of the
resistenza del materiale base e lefficienza della connessione, pertanto core material and the efficiency of the connection. The bolt holes of the
i fori di alloggiamento nellelemento metallico sono stati posizionati in metallic element are therefore placed based on the application of the
funzione dellapplicazione del sistema. system.
4. Indicazioni di posa in opera
4.1. Sequenza di montaggio 4.1. Assembly sequence
Il sistema Vèrtech prevede una precisa sequenza di montaggio. The Vèrtech system requires a specific assembly sequence.
4.1.1. Posa in opera dei distanziatori 4.1.1. Placing the separators
I distanziatori vengono posti in opera a mezzo di tasselli e/o viti ad The separators are to be fixed by means of brackets which are
ancoraggio meccanico su tutti i supporti che abbiano una adeguata mechanically anchored to the reinforced concrete sub-structure, in the
portata, nelle posizioni e secondo gli interassi definiti dal calcolatore locations and along the spacing defined by the structural calculations
strutturale e riportati nella Scheda di montaggio e di sicurezza, che and specified in the assembly and safety instruction log, included in the
accompagna la fornitura. delivery.
Linterasse tra i connettori deve essere tale da non pregiudicare la The spacing of the separators must not compromise the strength of the
resistenza del materiale base e lefficienza della connessione, pertanto core material and the efficiency of the connection. The bolt holes of the
i fori di alloggiamento nellelemento metallico sono stati posizionati in metallic element are therefore placed based on the application of the
funzione dellapplicazione del sistema. system.