Page 10 - CATALOGO Vèrtech 2019
P. 10
umentazione fotografica e particolari costruttivi dello slot plastico brevettato e della staffa a muro
Picture and construction details of the plastic patent slot and of the wall bracket
Particolare del sistema / System detail Particolare del sistema (staffa) / System detail (bracket)
I montanti sono profilati posti in opera in verticale e sagomanti ad U The posts are vertically placed U-sections formed with small edge flanges
con piccole ali terminali di risvolto verso linterno. Il collegamento dei folded inwards. Bolts on steel backing plates provide the connection
traversi ai montanti avviene a mezzo di bullonatura su piastra di riscontro between the horizontal and the vertical struts, which determines efficiency
in acciaio, che determina lefficiente funzionamento della connessione of the friction joint on the edge flanges of the main section.
ad attrito sulle ali terminali del profilato portante. The vertical girders are connected to the load-bearing substructure by
I montanti sono collegati alla sottostruttura portante delledificio a separating metallic elements of variable height, which allow the designer
mezzo di elementi metallici distanziatori, di ampiezza variabile, in grado to determine the size of the gap between the wall and the stone slabs in
di determinare la misura dellintercapedine tra parete e lastre lapidee accordance with construction needs, beside providing support to the whole
in funzione delle prescrizioni progettuali, oltre a garantire il sostegno system. The connection between posts and supports is by means of bolts
dellintero sistema costruttivo. Il collegamento tra montanti e supporti subject to shear and tensile stress predominantly.
avviene per bullonatura sollecitata prevalentemente a taglio e trazione.
The core material used to manufacture galvanised steel members is
Il materiale di base impiegato per la realizzazione delle membrature in described by the symbolic terminology below, referring to sheets and rolled
acciaio zincato è descritto dalle seguenti designazioni equivalenti, plates less than 3mm thick.
relative a nastri e lamiere di spessore inferiore a 3millimetri. Terminology in accordance with EN 10027-1: S250GD+Z275 M-A-C
Designazione secondo UNI EN 10027-1: S250GD+Z275 M-A-C Terminology in accordance with EN 10027-2: 1.0242
Designazione secondo UNI EN 10027-2: 1.0242
The sections are also available in stainless steel, characterised by the
I profilati sono disponibili anche in acciaio inossidabile, designato come following designation:
segue:
Designazione secondo UNI EN 10027-1: X5CrNi18-10 Terminology in accordance with EN 10027-1: X5CrNi18-10
Designazione secondo UNI EN 10027-2: 1.4301 Terminology in accordance with EN 10027-2: 1.4301
Picture and construction details of the plastic patent slot and of the wall bracket
Particolare del sistema / System detail Particolare del sistema (staffa) / System detail (bracket)
I montanti sono profilati posti in opera in verticale e sagomanti ad U The posts are vertically placed U-sections formed with small edge flanges
con piccole ali terminali di risvolto verso linterno. Il collegamento dei folded inwards. Bolts on steel backing plates provide the connection
traversi ai montanti avviene a mezzo di bullonatura su piastra di riscontro between the horizontal and the vertical struts, which determines efficiency
in acciaio, che determina lefficiente funzionamento della connessione of the friction joint on the edge flanges of the main section.
ad attrito sulle ali terminali del profilato portante. The vertical girders are connected to the load-bearing substructure by
I montanti sono collegati alla sottostruttura portante delledificio a separating metallic elements of variable height, which allow the designer
mezzo di elementi metallici distanziatori, di ampiezza variabile, in grado to determine the size of the gap between the wall and the stone slabs in
di determinare la misura dellintercapedine tra parete e lastre lapidee accordance with construction needs, beside providing support to the whole
in funzione delle prescrizioni progettuali, oltre a garantire il sostegno system. The connection between posts and supports is by means of bolts
dellintero sistema costruttivo. Il collegamento tra montanti e supporti subject to shear and tensile stress predominantly.
avviene per bullonatura sollecitata prevalentemente a taglio e trazione.
The core material used to manufacture galvanised steel members is
Il materiale di base impiegato per la realizzazione delle membrature in described by the symbolic terminology below, referring to sheets and rolled
acciaio zincato è descritto dalle seguenti designazioni equivalenti, plates less than 3mm thick.
relative a nastri e lamiere di spessore inferiore a 3millimetri. Terminology in accordance with EN 10027-1: S250GD+Z275 M-A-C
Designazione secondo UNI EN 10027-1: S250GD+Z275 M-A-C Terminology in accordance with EN 10027-2: 1.0242
Designazione secondo UNI EN 10027-2: 1.0242
The sections are also available in stainless steel, characterised by the
I profilati sono disponibili anche in acciaio inossidabile, designato come following designation:
segue:
Designazione secondo UNI EN 10027-1: X5CrNi18-10 Terminology in accordance with EN 10027-1: X5CrNi18-10
Designazione secondo UNI EN 10027-2: 1.4301 Terminology in accordance with EN 10027-2: 1.4301
